手机浏览器扫描二维码访问
后宫有个蒙古太后。
要进宫的皇子福晋,谁家打听过后,都会安排姑娘学蒙语。
七福晋陪嫁的家下女子中,就有个会蒙语的。
就是七福晋在语言学习上似乎没有什么天分,一直不开窍。
这回跟着随扈,巡视蒙古,她只能临时抱佛脚,再捡起来。
七福晋立时蔫了,带了懊恼:“别说了,每天跟着学,到现在也将将学会三句……”
“哪三句?”
舒舒好奇道。
“八达一地……一乐一乐……说……”
七福晋掰着手指头,舌头硬得不行,呲牙咧嘴的憋出来这些。
舒舒无语了,还真是三句话的音。
八达一地,差不多是蒙语“吃饭了么”的音。
一乐一乐,是蒙语“来、来”音。
说,蒙语是“坐”的音。
说完,七福晋试探着问道:“有这三句话,够用了么?”
舒舒没有说话,而是望向五福晋。
五福晋的脸上有些放空,带了几分不可思议道:“弟妹不是从三年前开始学习蒙语?只学了这么多?”
七福晋不好意思地摸了摸鬓角:“早先也学了老些句,这不是日常用不上,早忘了么……”
她们这些孙媳妇,入宫之前学习蒙语,不过是因为太后只说蒙语的缘故。
可实际上,太后并不怎么与她们这些小辈打交道。
五日一请安,大家就是在宁寿宫走个过场。
孙媳妇中,太后多数时候只留太子妃说话。
五福晋眉头轻蹙:“语调不对,另外还要学几句敬语……”
她们皇子身份在这里摆着,碰到的人,没有人身份会比她们高。
那剩下的就是有亲戚关系的尊长,需要客气着,包括和硕端静公主的婆婆与嫂子,太后的族人。
这一点蒙古习俗与满洲习俗一样,尊老敬老,怠慢了就显得失礼。
七福晋面上带了祈求:“好嫂子,一定要少几个字……我这舌头笨,一串儿的话,真是学不会……”
五福晋想了想,便道:“那便先学两句,一句是您好,一句是客气了……”
明明是十分简单的短句,七福晋也认真的学着,可是嘴巴里出来的完全不同。
舒舒也见识了一把,什么叫“不开窍”。
眼见着七福晋语调越来越偏,额头汗津津的,目光都有些放空,神情呆滞。
舒舒道:“五嫂,要不……先这样吧……左右有五嫂在,到时候在前头代大家作答就是……想来也没有人真的来挑剔……”说着,又对七福晋道:“七嫂同我在一处,实在听不懂,或者不晓得说什么,记得这样保持微笑就好……”
七福晋脸上立时添了鲜活,看了舒舒一眼,随后拉着五福晋的手:“好嫂子,就应了吧……我可不想丢人丢到蒙古来,我们爷素来好强,到时候再怪上我,又黑脸子……”
五福晋点头道:“也好,多一事不如少一事……”
否则她们妯娌真有不妥当的地方,不仅连累皇子脸面,怕是皇上那里也会不快。
七福晋满脸感激:“这份情先记着,嫂子也加把劲,添了小阿哥、小格格,我备份重礼……”
五福晋的脸红了,推了下七福晋一把:“浑说什么?”
七福晋挤眉弄眼道:“这不是‘先制人’么……”
舒舒在旁,很是无奈。
看来七福晋不仅在蒙语上不开窍,对于汉语成语上也艰难!
大概想说抢占先机,差不多要说类似“近水楼台”的意思,居然这样表达。
偶获镇魔塔,得绝世魔主传授魔种,从此落魄少年一飞冲天看我如何搅得这世间一片纷乱!...
一生不败君天帝,执掌天荒百万载,终到暮年。帝躯腐朽,神魂泯灭。就在君天帝将彻底消散在天荒古路三千界之时,转生轮散白光,带着他转生到另一个世界。十八岁,以绝对碾压姿态成南省高考状元,风光无限。却不曾想,一场同学宴,让他踉跄入狱。状元风光,成镜花水月。龙渊监狱中,转生轮再度散光辉,前世峥嵘记忆如潮涌来。这一世,我从监狱中走出的绝代仙帝...
相传世间有一种叫醉花阴的奇香,点燃这支香,便可以在幻境里看到自己最渴望的事,从此不死不灭。她是身怀异能的蓬莱公主,他是蛰伏已久的腹黑皇子。自小相识,她一生最大的理想不过就是嫁他为妻,平安度日。得偿所愿,她以为那是爱情,而在他看来,都是谋划。她被榨干最后一滴血后,愤然跳进无尽海,又靠冰魄重生。重生后,她神挡杀三世欢...
简介关于网游之幽冥射手天才射击运动员许攸鸣,因为设备故障,导致在比赛中双目失明。颓废之下,许攸鸣接触到了跨世纪的网络游戏,在游戏中,他不仅恢复了正常,更是因为独特的射击天分,成为了令人仰望的存在。...
简介关于那些年遇到的异事这个世界真的是我们所看到的样子吗?有没有人在现实生活中遇到一些用现代科学解释不了的事件,我们的梦境有时候为什么会在现实生活中生...
本书为大狙回归经典文风的全新力作古神的诡异游戏一个室友的离奇死亡。一个诡异的神秘游戏。这个游戏能让你赢得一切这个游戏也能让你输的万劫不复。唯一的问题是你敢玩么。古神的诡异游戏...