手机浏览器扫描二维码访问
第17页（第1页）
周围同学哗啦啦地翻着卷子，廖敛就像慢半拍一样，后知后觉才想起来翻面，有时候老师实在看不下去了，就走下讲台替他翻了……
桂欢纳闷：他都这样了，都不批评一下？
很快，桂欢就知道为什么了。
物理老师很喜欢上课点名回答问题，点了一圈，就点到了廖敛的头上。
廖敛也不慌张，慢悠悠地站起身，从容不迫地表演了一段长达一分钟的死亡沉默。
桂欢：……
无论老师怎么启他，他都是睁着茫然的大眼睛，仿佛在说：你问的问题，我为什么听不懂呢？
徐波鼓着腮帮子，用书遮住脸，在下面偷偷乐，侧着头小声道：“班长，你说他想什么呢？跟个傻子似的。”
桂欢全当没听见，一抬头，就现廖敛似乎微微侧了下脸，眼睛淡淡地扫了一眼徐波的方向。
物理课一下课，徐波就像疯马一样奔了出去，没过二十秒，桂欢就听到了“咣当”一声巨响。
“谁把脚伸出来绊我了？”
徐波摔了一个结结实实的狗啃泥，上嘴唇蹭破了皮，疼得眼泪都冒出来了。
同学们听到声音纷纷望了过去，下课时间，上厕所的上厕所，聊天的聊天，都没人注意到他是怎么跌倒的。倒是看他的模样太惨，都笑了出来。
桂欢下意识地看向廖敛，廖敛正靠着墙，眼睛百无聊赖地盯着墙壁上的光影。
“是不是你跑得太急了？”一个女同学笑着道。
徐波摔得不轻，左手扶着桌子，吸着气慢慢站了起来，就看到侧方递过来了一张纸。
廖敛面无表情地道：“擦一擦，你嘴唇出血了。”
徐波接过来就想擦，忽然现这纸颜色不太对，仔细一瞧，是一张黑黑的砂纸，老师给他们蹭墙皮的……
廖敛一脸真诚道：“我没带记本，也没有厕纸，你将就用反面擦吧。”
人家一番好意，徐波也不挑理了，拿着砂纸就冲去了厕所，五分钟后才回来，上嘴唇肿得亮晶晶的，口齿不利索地道：“班长，我现廖敛人还挺好的。”
桂欢：“……怎么说？”
“我刚才摔了，旁边的人都笑话我，只有他给我递了张纸，虽然是砂纸，但反面还能用，就是嘴唇火辣辣的。班长你帮我看看，是不是肿了？”
桂欢：……
何止是肿了，你都要进化成封神榜里的雷震子了。
不知道是不是她想多了，她总觉得，徐波摔了这事，和廖敛脱不了关系……
这厢，廖敛从袋里抽出来一根鱿鱼丝，慢悠悠地嚼着，眼睛微眯，在阳光下闪烁着淡淡的琥珀光泽。
欲扬先抑，使了坏，再做出善良模样来装好人。
就像桂欢，先在王三饼他妈面前揭了他的老底，再夸他一番热心肠……王三饼既吃了瘪，又得记着桂欢的人情。
廖敛的这番操作，与昨日桂欢，如出一辙。
第9章
第五节课的铃声响起，下午第一节是英语课。
英语老师很年轻，穿着白色的连衣裙，长一丝不苟地梳起，露出光洁的额头。
为了调动起学生们学英语的热情，英语老师准备了一台小录像机，给同学们放原声影片。
能看到外国电影是个鲜事，虽然听不懂，学生们还是看得津津有味，随着老师的讲解学习着的单词。
影片中有一个情节是，因工作搬到隔壁城镇的男主角在陌生的街道上散步，被扒手偷走了钱包，扒手走到没人的小巷，将钱包里的钱掏了出来，因为太少，嫌弃地抱怨了一句，随手将钱包扔到了地上。
英语老师按下暂停键，提问道：“小偷的这句话，带到影片中应该如何翻译呢？”
如果是单词直译，那意思很简单，意为：很少。
大家讨论了一会儿，王晓雅举起了手，回答道：“这里包含了扒手鄙夷和抱怨的态度，我觉得应该翻译为‘真穷’。”
英语老师赞许地点点头，说道：“很好，翻译就是这样，不能单单翻译单词的意思，要联系前后段落，要接地气。王晓雅同学说得很好，谁还有不同意见？”
王晓雅得意地微仰头，坐下的时候还瞥了一眼桂欢。
见没人回答，英语老师打算继续放，王晓雅举起手道：“老师，班长的英语很好，我想听听她的想法。”
桂欢的英语是单纯的死记硬背，工作之后天天面对着电脑，公司合作伙伴基本都在大洋彼岸，作为通用语言，她的语言技能属于被迫提高了。
英语老师看向桂欢，对于这个学习成绩一向很好的班长，她自然很喜欢，笑着道：“桂欢，你来说说你的想法。”
既然被点了，桂欢只能站起来，想了想道：“我很同意王晓雅同学的思路，如果我是这个扒手，好不容易偷到了钱包，却现只有这么点现金的话，我会觉得愤怒，忍不住抱怨，带着点唾弃的成分，我会翻译成：‘穷鬼’。”
“鬼”字在中文里自带骂人属性，鬼子，赌鬼等等，很好的诠释了小偷的气急败坏，用词还很文明。
如果在现代，桂欢估计，字幕组会更直白地翻译成穷逼……
英语老师显然很中意这个翻译，连说了几句很好，王晓雅不服气地抿住嘴唇，不回头了。
Tips：如果觉得不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦（>.&1t;）
&1t;span>：| |
灾世房车囤货求生
晋江VIP20231014完结总书评数20037当前被收藏数27143文案空间囤货末世日常逃生公路美食爽文亲情友情人性梦里，铺天盖地的火红色巨鸟从天空落下，羽翼上灼热的火光点燃了她所熟悉的世界。僵硬可怖的走尸从建筑废墟里涌出黄色飞沙弥漫了整片天空大雨溶化了高楼建筑，城市成为废土逃难的人们在郊外的红色赤地吐血倒地再次陷入噩梦的纪柠心浑身冷汗的惊醒，开车去了超市。她意识到家里的物资还不够，她不想大哥为了一瓶干净的水被人围殴重伤，也不想父亲因为一盒药落入陷阱被害不管梦里的画面是不是真的，她都希望能守护住她的家人。幸好，伴随末世梦境而来的，还有一个黑漆漆的空间。她本以为这只是个储物空间，直至她意外进入空间，才发现这个空间居然和她的房车相连！？乘客名单初级防御净水黑水箱自动处理钢筋铁骨360视野消毒区随着她囤入空间的物品种类越多，房车的性能也越来越强收集金属（310种）矿石矿物（15种）种子（1010种）可升级。纪柠心开始拆家锡纸含有铝，瓷砖是大理石的，墙上水泥里含有石灰和石膏，玻璃里面含石英砂硼砂，金银首饰都是金属，指北针里有磁石，铅笔芯含石墨★★阅读指导★★（详细排雷在置顶评论）1星屋同宇宙文，大女主，金手指是房车，会升级，仅能护住自家，不救世。2有男主，出场晚，不剧透，正文女主专注搞生存，感情线基本无。（女主亲妈，CP为HE结局的我只写身心唯一忠犬男主。）3架空！不要联系现实。开局和平年代，前期会大量囤货，单世界不穿梭，灾难有前后次序。4非重生，类似预知梦。5女主有脑有规划，不圣母也不绝情。6开文大吉，每天随机送30—80个红包！7这是囤货末世文，囤货不是水字数（尤其免费章，囤货是要查资料的，反而比普通剧情难写）。内容标签随身空间种田文末世爽文轻松囤货主角纪柠心┃配角每天18点更新，周三固定休息┃其它南绫，末世，囤货，空间，日常一句话简介我的空间是房车，囤货升级立意在灾难之下，努力活下去...
清穿之嫡长孙他太难了
晋江VIP20240103完结总书评数5682当前被收藏数32321文案现代的黔砻，姓黔名砻，谐音恰好撞上清高宗的年号乾隆。因为这个特殊的名字，黔砻总是被发小打趣说他保不准上辈子就是康熙爷的好大孙！黔砻每每听到这种打趣的话，都忍不住嘴角抽搐。哪成想一场意外真的令他胎穿降生在异世，还体会了一把贾宝玉的时髦出场，变成康熙朝衔玉而生的小阿哥了。只不过他没好运气地穿成爱新觉罗弘历，而是变成了爱新觉罗弘晞。他阿玛不是未来的雍正帝四阿哥胤禛，而是被康熙爷两立两废的太子胤礽。一想到历史上身为庶长孙的弘皙，下场都是冷冷清清凄凄惨惨戚戚的，那么穿成嫡长孙弘晞了，下场岂不是会更惨？嘶，既定的未来真的太可怕啦！牙都没长几颗的小奶娃弘晞，连奶都吃不香了，忍不住眼泪汪汪握着奶呼呼的小拳头看着把他掐着腋下举起来，飞高高的雍容华贵太子爹，在心中咬着小手绢哭着呐喊道呜呜呜呜呜，阿玛啊，穿成历史上不存在的康熙嫡长孙，我真是太难啦！！！叮随机穿越系统已开启，宿主可携历史人物进入岁月洪流小奶娃一懵嗯？？？小剧场某日，康熙第一次抱着大孙子穿到现代，身处沧桑的故宫，他还没有搞清楚状况呢，就听到前方一个高举小的导游字正腔圆地高声大喊道老铁们，距离大清亡国已经过去100多年了康熙大惊，眼皮子一翻就晕倒在了地上。弘晞也错愕不已，立刻扯着小嫩嗓发出来了葫芦娃尖叫汗玛法，不，爷爷，爷爷！内容标签清穿系统爽文沙雕群穿群像主角（爱新觉罗）弘晞金团┃配角康熙，胤礽，太子妃，其他九龙，老爱一大家子┃其它联动同系列养崽文晴嫣，预收明嫡长孙一句话简介全文完穿成康熙的嫡长孙立意少年强则国强，九龙组团去建设美好家园！作品简评现代的黔奢意外胎穿到了清朝，变成了康熙爷的嫡长孙弘晞。作为太子胤视的嫡长子，为了挽救东宫凄凉的结局，弘晞奋力自救，努力与家人们完成各种功劳，借着随机穿越系统带春家人们在不同异世界穿越改变东宫未来，改变脚下这片土地的未来。本文构思巧妙叙事风格轻松明快文字画面感强，脑洞大，剧情跌宕起伏，嫡长孙弘晞带着一大家子人随机在不同异世界穿越，因为时代不同，康熙一家人会在异世界经历各种各样的事情，有许多搞笑有趣的高光场面，阅读起来令人愉悦。...
我真不是天王啊
原本只是想参加个乐队比赛，给贫困的孩子们拉点赞助盖一栋教学楼，却被冠上了摇滚天王的称号，从此之后，综艺天王电影天王，各种天王的头衔就接连不断的砸了下来，直砸的他生活不能自理。周民天王的生活，往往就是这么朴实无华，且枯燥。各位书友要是觉得我真不是天王啊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
错撩前任小舅，禁欲秦爷破戒了
未婚夫出轨闺蜜，众人却让言海棠忍着，男人嘛，结婚就收心了。言海棠拍晕渣男后，果断睡了渣男小舅，当不成你老婆，我要当你舅妈！一夜激情过，她故意丢下一踏钱给秦枫，小哥哥，技术不错嘛！秦枫言海棠，我不是你能随便招惹的人。秦枫是个矜贵疏离但有礼的温润总裁，人人都说他不爱女人。可面对言海棠的不断撩拨，为何却频频失态打破规矩甚至疯狂？秦枫言海棠，你别玩火！言海棠勾起他的下巴秦爷，你怎么又破戒了？言海棠订婚后，隐忍克制的总裁性情大变，言海棠，别结婚，跟我走！言海棠勿扰，姐姐忙着赚钱呢！众人秦枫可真是个翩翩公子。言海棠他就是个闷骚男。双洁，he，甜宠先婚后爱新中式总裁双商在线...
仙狐
起点VIP20220822完结899万字2677万总推荐文案胡山落帽千年事，人情时事半悲欢！我是胡欢，一头七八百岁的老狐狸，看过法兰西人砍皇后，参加过欧洲革命，大航海时代做过海盗，蒸汽机时代开过工厂，资助过十八世纪最有成就的艺术家，现在作者自定义标签热血蜀山...
九爷的小娇妻又甜又飒
京华城内的所有人都说颜若雪疯了，放着有钱有颜的君家少家主不嫁，却嫁给了君家的废人，一个残疾。不久后。颜若雪和某欧洲财阀吃饭上了热搜，众人嘲笑她果然耐不住寂寞了。某欧洲财阀介绍一下，这是我的亲侄女。颜若雪和某国际巨星出入酒店，狗仔跟拍了一天一夜。某国际巨星介绍一下，这是我的亲侄女。颜若雪和某著名画家参加画展，众人围观。某著名画家介绍一下，这是我的亲侄女。某天，颜若雪被某神秘大佬按在墙上亲吻。众人撞见后，纷纷拿出手机亲侄女？某神秘大...