手机浏览器扫描二维码访问
第146章 杨云昭的请求求五星好评（第2页）
原因也简单，简化前的教材确实太过于深奥，简化后的教材又实在是简单。
所以，他们决定重编写一部更加简洁有效的，且符合塞北大学学生水平的教材。
于是乎，杨云昭托人从国外的牛津、剑桥等大学弄回来几十本教材，然后希望综合这些教材的优点，重编写塞北大学的教材。
然而问题来了，当他们费了九牛二虎之力，将这些教材从国外弄了回来，但没想到的是，想把它们翻译成中文却遇到了麻烦。
一方面是因为现在全国各个单位都缺翻译人才，有时候一个好的翻译师要同时为十几个单位翻译东西，任务都排到了好几年后。
另一方面是因为化学毕竟是相当专业的学科，一般的翻译师即便是英文水平再好，有些专业名词以及解释却依旧翻译不出来。
而这玩意儿还容不得一点错误，一旦教材释义生错误，那可真就是差之毫厘谬以千里了！
无奈之下，杨云昭只能托关系找到了省编译局的郭副局长，希望他能给自己找一个合适的翻译师。
而郭怀青经过一番比对之后，最终将他带到了周扬这里。
听完杨云昭的解释，周扬心里有底了。
随后，他对着郭怀青说道：“郭局，咱们编译局应该有不少翻译人才吧，您怎么偏偏让我来做这事儿呢？”
郭怀青当即说道：“咱们省编译局目前在册登记的翻译一共有三百多人，但有能力翻译教材的绝对不过2o人，而在这二十人里面，不管是工作效率还是作品质量，你都是最顶尖的！”
“最重要的是，我看了你前段时间送审的物理学教材，翻译的实在是太好了，所以我觉得这个任务非你莫属！”
周扬点了点头说道：“那行，这个任务我接了，不过这几天我想出一趟远门，等回来之后再给杨主任翻译！”
听到这话，杨云昭欣喜的说道：“那真的是太感谢了！”
但随后，他又有些为难地说道：“周扬同志，再过一个半月学校就要开学了，你能不能在此之前将那几本基础教材翻译出来？”
“有多少？”周扬当即问道。……
“有多少？”周扬当即问道。
“一共七本，牛津大学的两本，剑桥的两本，剩下的都是哈佛大学的！”
“这么多，那我只能说是尽量吧！”
周扬没敢大包大揽，毕竟这玩意儿可不是闹的。
虽然说化学是他最拿手的学科，翻译起来肯定是得心应手，但越是基础的东西越不能马虎。
更何况一下子要翻译七本教材，就按照每本1o万字计算，那也有7o万字。
这要是答应了，最终却没能在一个半月内完成，不但可能耽误人家的事儿，也可能会给自己惹麻烦。
“行！周扬同志，只要你能将这个任务圆满完成，我们塞北大学必有重谢！”杨云昭郑重的说道。
周扬原本是想要推辞几句的，但是突然想到了一件事儿，所以最终话到嘴边却变成了：“哈哈哈，说不定我以后还真有求到杨主任的时候，希望您到时候可不要拒绝啊！”
“哈哈哈，哪能呢，只要不违反党政纪律，我绝对不会推辞的！”杨云昭笑着说道。
“好，那这事儿就这么定了！”
“行！”
本章完
王爷太妖孽：腹黑世子妃
世人骗我，谤我，欺我，害我，何以处之？原玥的答案是你便辱她，蔑她，欺她，压她，看准时机弄死她！金牌卧底一朝穿越，往日里呆傻的自闭儿，忽变聪慧无双，扮猪吃老虎，将挑衅的人放倒！一朝重生，破茧化蝶，惹来天下美男追逐，却不知何时惹来一只腹黑妖孽，一朵朵的掐掉她的桃花！女主皱眉我们好像不太熟？腹黑一笑亲过算不算熟？小说关键词王爷太妖孽腹黑世子妃无弹窗王爷太妖孽腹黑世子妃txt全集下载王爷太妖孽腹黑世子妃最新章节阅读...
紫玉钗街诡怪传说
悬疑惊悚紫玉钗街诡怪传说作者十月十二完结 文案 一个腐烂的人头带着ampamp1dquo嗤ampampamphe11ipampampamphe11ip嗤ampampamphe11ipampampamphe11ipampamprdquo的响声拉开了紫玉钗街诡怪...
玄幻：我开局创建天机阁
作品简介李问穿越玄幻世界，获得开局大礼包天机阁。过去未来，道运命数，世界万物的天机尽在天机阁的掌控之中。然测算天机需要天道值，法宝灵器皆可兑换。想要测算天机？可以，身上值钱的宝贝通通拿出来。一时间，大6震荡，各方大佬无不谈天机阁色变。玄冥帝君我玄冥仙域蕴有两条太古灵脉的秘密，怎么会被天机阁知道？日月神宫宫主天机阁主恐怖如斯，我已经自宫的事情怕是要瞒不住了！昊天大帝你们这些圣皇境的都靠边站，天机阁主才是本大帝所中意的良婿！...
太子不吃素
简介关于太子不吃素正经简介帝都将军，女扮男装，意图谋反，世子忍痛断情，亲手擒拿。帝不忍杀，放边境，半路遭劫，下落不明。这是帝都大将军风光无限后的一场劫，可以说是永不翻身。凤朝九殿下，生来娇弱，自小在无极观静养，六根清净，无欲无求。受召回朝，不争不抢，平淡无波掀起腥风血雨，万民簇拥，荣登太子。这是凤朝太子平淡前半生后的风光无限，可以说是顺应天命。前者让人惋惜，后者却叫人牙痒痒。了解的人才知道，凤太子啥都好，就是喜欢作，没事就怼天怼地怼人，但人家后台硬，让旁人那叫一个羡慕嫉妒恨。...
我欲横推此世间
邪祟横行，世人苦难，宗门世家，割据一方，在这黑暗乱世，脑海里的异能，成了陆难唯一的依靠。青山依旧在，几度夕阳红。无数年后，当陆难回首前尘，发现身后是早已经消散的敌人，以及满地枯骸。ps诡异世界，无女主，黑暗风。...
网游之天命织造师纵横
简介关于网游之天命织造师copyright纵横叶潇瑶从来都没想到，身为万年非酋与究极手残党的自己，在全息网游中竟然这么欧。建个号就白嫖了隐藏道具，随便进个店就能学会隐藏生活技能，靠游戏实现财富自由再也不是空想。游戏技术更是水涨船高，小到高难度Boss攻略，大到竞技场pk成为王者，无往而不利。叶潇瑶顺利到开始怀疑人生。谁来告诉她，这个世界到底生了什么？她真的成为了传说中的天命之子？...