手机浏览器扫描二维码访问
唉……
刚才和两年不见的哥哥用微信语音通话说了一会儿话。
之前好几天找他他都不在,难得这次见面和他说会儿话……但不知道为什么总感觉有点失落。。。
俗话说的好,将心里的话说出来给朋友听,双方互相分担的话,心情就会好了。
所以在此记述,旅途的痕迹。
——
之所以感到有些失落,是因为…他说他不会说中文了……
『我估计是长时间不用不习惯说了』
有朋友如此推测道。
(刚才在自己的书友群里说这件事,后来现字数似乎也够了,索性就将这件事记录下来作为日记,毕竟这也是御主(我)旅途中的一部分嘛……)
也并不是说完全不会吧,好歹他也是中国人,但是尝试练习日常会话跟他说话,遇到听不懂的话,我问他你在说的是什么。
又或者我想表达的词,我不知道该怎么用日语表达,我拿中文问他,但是他表示很多都听不懂。
就有一种……明明是关系很好的表兄弟,小学的时候还一起玩儿来着,他那年回国的时候也和我关系挺好,结果现在像是有了一种不知名的隔阂。。。
哥哥他小学的时候母亲和三大爷离婚了,然后随着母亲嫁给一个日本人去了日本,后来国籍也换了。
当时他走的时候我妈问我要不要去送送他,我正在玩他给我推荐的美食大战老鼠,所以就没去。
因为根本没想到他要出国,而且近十年都不见。
但现在我有点儿后悔了,要是当初还能再见他一面就好了。
2o2o年他回来过一次,来参加三大爷的葬礼,我陪他一起。
在那之后结束没过几天他就走了,走之前教会了我将棋的下法。
现在两年不见了,有点想他,尝试跟他打个电话,聊了半小时左右。
但是那种语言的隔阂感,我用日语没有在那里待了十多年的他那么熟练,偶尔想用中文给他解释一些我想说的话他还表示听不懂,就感觉很尴尬,也很失落。
而且他说了,以后大概率不会回国了。
我说二姑很想你,我也很想你,希望你能回来,他回答22岁的他已经有工作了,所以回不去了。
我跟他说如果大学毕业了可以考研啊,继续深造磨练更好的技术以便今后就业可以找到好的工作,这是中国普遍很多学生的做法。
他回答我,『该怎么说呢?就算学习的时间增多了,能学的东西也不会增多,所以我就去做自己想做的事儿了。』
『还有,只有做到这一点才能找到工作的社会结构还不成熟。意味着新公司不会出现,不可能有多样化的成长。』
另一方面我跟他商量,到时候两三年之后专科毕业后考虑看能不能去日本上(本科)大学。
到时候去那儿想让他作为中间的中介或者担保人一样的存在,帮忙撑撑场子,好租下一个日本的房子,想就在他家对面,每天早上起来可以互相打招呼出门儿那样。
不过被他拒绝了。
其实早就想过不拜托他当然也行,不然不就构成道德绑架了吗……
但我想着朋友之间互帮互助,如果不拜托其他人,不给其他人去互相添麻烦的话,那么互动渐渐越来越少。别提互相帮助了,朋友关系都淡了,所以才这么想的。
他拒绝的时候,说实话我还是挺尴尬的,也有一份失落。
虽说人家不帮忙,也没有义务一定要帮你,但主要是想着我们的关系足够好,他之前都帮我买过fgo幻想嘉年华二的牒了,后来直接不是帮我买,而是送我了。
我想着关系特别好可以的呢,他拒绝我感觉有点儿尴尬,或许是我把我们的关系想的太好了,其实没那么好吧……
之后想了想,我问出了一个问题。
因为跟他说的是日语,我大概说一下中文意思吧。
『哥哥,你觉得我们之间的关系算是哪种程度的朋友?』
『因为感觉至少十多年不见了,两年前好不容易见过一次,感觉关系淡了,所以想确认一下。』
『日本的朋友关系有四种,知り合い,友达,仲间,亲友。
第一种只是眼熟的人,第二种是普通朋友,第三种是要好的朋友,第四种是如同家人一般亲密无间的朋友,我想知道在你看来咱们算是哪种级别?』
国之将亡,必有乱世妖孽,国之将亡,必有济世真人...
作品简介一朝穿越,见到大象一般大的老鼠拿蚺蟒当辣条啃。石方果断苟到佛门,做了个和尚。被断定天赋资质差到无法修炼后,他本以为要诵经念佛一辈子。不料系统加身,他现自...
十六岁出道。二十岁成为最年轻影后。二十二岁坐拥百亿资产。二十四岁卒!时念醒来就现自己居然重生到被黑成煤炭的十八线女星身上!前世恩仇,来世百倍奉还!只是,时念现,她居然还有一个神秘大佬老公?大佬在手,报仇何愁?老公,困了吗?抱一抱。老公,渴了吗?老公,饿了吗大佬老公现最近小娇妻很不对劲,从前爱沾花惹草,现在离了他一步就走不动道了。他面瘫一般面无表情,声线低哑危险吃你?...
丘凉醒来发现自己穿越到了古代成了一个又痴又哑还贼穷的傻子。没多久,隔壁搬来一个气质冷艳的美人。美人叫宋见霜,一亮相就成为新晋村花。丘凉从此有了新乐趣,那就是蹲墙角吃瓜,看隔壁的美人被各种提亲。前天是...
建议当原创观看,爽文一朝穿越到古代武侠世界,号称天然护肤古法养人的网红牧遥决定继续干自己的老本行。踏月而来,去而留香说的就是这种香香帅同款香水,打九折给你日光影下,冰肌玉骨,这是...
作品简介(关键词东京恋爱日常美少女狗粮不戾气)你好,北条诚,恭喜你获得了美少女游戏唯一的内测资格,这款游戏需要玩家投入真心,才能得到真正的收...