九二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第41頁（第1页）

「……你笑什麼，還不是你挑的兒童桌。」

謝景濯聞言便老老實實地收斂臉上的笑意，只是片刻後還是繃不住，一手扶著書桌忍得一顫一顫的，末了道：「嗯，我很抱歉，但你要是想的話，我可以把我的書桌分你一半。」

司璇瞥了一眼他那張紅木椅子，足足比自己的高出一截，自己要是用這張小椅子在書桌前撲騰的話……那畫面未免也太可憐。

一想到這兒她果斷搖頭拒絕，用筆尾指指他的座位，一臉正色道：「不用了，我現在要開始好好學習，你也快去工作吧。」

謝景濯應好。

他上周已經6續把香水外包的設計稿交付完畢，吳念因此對他最近的表現睜一隻眼閉一隻眼，全身心投入到和各位設計大佬的理念batt1e之中，完全沒有工夫管畫集的事。

所以今天就只用高高興興地畫洛神就好了。

他在這邊身心舒泰的同時，司璇卻在一旁對著近百個中翻法的單詞抓破腦袋，不時圓起嘴型翹起舌頭嘗試用聲音的記憶來拼出單詞。

然而這還只是開頭，寫完這章之後，就是只囫圇學過一節課的語法，包括動詞時態和各種變位，那十幾張密密麻麻的表格她當初只看了一眼，就頓時頭皮發麻。

本來她從初中起就確定了要走藝考生的道路，文化課的成績一直沒有放在位，幾乎除了語文之外，所有的科目都在及格線上瘋狂掙扎。

其中的數學更是眾矢之的，到最後老師看到她滿臉虛心討教的樣子……都忍不住想繞道走。

加上上大學之後就很少再碰教科書，現在突然填鴨式地灌入後，一看到這些拉丁字母，竟然出現生理上因為恐懼而引發的不適感。

深吸了口氣，司璇端過咖啡喝了一口，好在她之前已經學了一個星期法語，對這種狀態也習慣了，忍忍就能過去。

心下回憶了兩遍國立大學的草地和鐘樓給自己打入雞血後，她轉頭便心有餘而力不足地投入嶄的《羅貝爾法語大詞典》的懷抱。

謝景濯在聽到她那聲嘆氣的同時就抬起了臉，默默觀察了她一會兒，發現她的嘴在字典一頁頁的翻動中，不自覺已經撅得快能掛油瓶了。

原本長長的眼睫也耷拉下來，映得眼下一片灰暗，滿臉都寫著「我心已死」。

動了動手上的軟毫，他試探性地開口問道：

「有哪裡不會的嗎？」

「唔——」司璇滿腦子還撲在字典上，聽到他的聲音不自覺拖長音調有氣無力地哼哼了聲，很有訴苦和撒嬌的意味。

只好在話音剛落，她也從頭昏眼花中反應過來，意識到自己剛剛乾了什麼之後，迅端正坐姿和臉色，一眨不眨地抬頭看他。

謝景濯和她面面相覷了一會兒，就發現司璇疑似學法語學傻了，只好又重複了一遍自己的話：

「有問題不會的話，可以問我。」

「……哦，好。」司璇吭聲的時候忽然有點後悔今天為什麼要把作業帶過來，她每次一學這些就滿腦漿糊，光會在人面前丟人現眼。

可再一想，既然都被他發現了，還不如順便把問題給問一下，否則她給人的印象豈不是又笨又不好學……

打定主意後，司璇弱弱地拎著練習冊站起來，走到謝景濯旁邊，用筆輕輕戳了一下上面的中翻法單詞——

「進入」

謝景濯從一旁拿了張稿紙來墊在桌上，直接用手裡尖細的軟毫給她寫——

「pénétrer.」

一邊儘量放慢語給她念了一遍。

司璇一聽這個單詞，也想起來是教過的，便趕緊彎腰把它寫到自己作業紙的空白處，然後轉身就打算要走。

「等等，」謝景濯伸手拉住她的胳膊，用標準的法語給她重複了一遍「pénétrer」，然後看著她道，「跟我念。」

司璇在他掌心的溫度貼上來的時候，腦子裡的漿糊就更亂了，尤其是那雙深艷的桃花眼還直勾勾地盯著她，最後站在原地犯了錯似的小聲擠出一句：

「péné……trer……」

說完之後就是個聾子也聽得出和正確發音相去甚遠，更何況面前坐著的老師還是他，臉一下子就紅到了耳根。

謝景濯聽到這充滿泰國味的法語也忍不住抿了抿唇，鬆開手，又在憋笑。

等他好容易止住，便把音標給她寫了一遍，一點點照著給她發音。

聲音低沉性感極了，尤其是捲舌。

司璇好容易讓他糾正了過來，就聽他又用這樣好聽地聲音對她道：

「pénétrer有三種詞性，分別是不及物動詞、及物動詞和代詞式動詞，意思有穿入、透入、浸入、滲透等等。

「它的變位也非常多，Indicatif直陳式中就包括現在時、複合過去時、未完成過去時、簡單將來時和簡單過去時，形態上的變化是這樣的……而Lesubjonctif虛擬式中，還包括……」

他這麼講著，手上的筆也飛快，刷刷已經幫她在紙上列了一張變位表格，最後遞給她時還親切地交代了一句：

「暫時就先學這麼多，這是法語中非常常用的一個單詞，在很多詞組和句型中都會出現，一定要好好記背。」

「……嗯，好。」司璇的眼前隱隱有些發黑，覺得即便面對的是謝景濯，在碰上法語時，她也快失去靈魂了。

作者有話說：

小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦（.&1t;）

&1t;：