九二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第6节(第1页)

盘腿坐在电脑前,打开邮件。

陈煜时果然是个夜猫子,十分钟前刚刚把修订稿发到了她的邮箱里。

季声凝回国后,明面上当个所谓艺术馆的主理人,干的就是个花瓶的工作,说起来好听,给季家装点门面的事情。

实际上用了“吟哑”这个笔名,从事文稿翻译工作。

这些年国内几本颇有影响力的文学小说,就是出自她手。

看了眼被陈煜时标注的一片绯红的稿子,季声凝脑壳子一疼,干脆给他打了电话去。

果不其然,“嘟”音响了一声就被接了起来。

没睡。

“怎么,这么晚还没睡?”

陈煜时的声音多少有些哑。

他有看稿子的时候抽烟的习惯,一晚上一包是最基本的。

季声凝以前调侃过他,哪天他死了,心和肺一定都是黑的。

“有点事,才回来,这不就看到了你的批注,陈大主编,你干脆自己翻吧,费劲给我改,都够你自己出一本的了。”

季声凝下滑着鼠标,看着每一个标注,不得不承认,在遣词造句方面,自己还是差了陈煜时一截。

当初自己被他发现走上这一行,主要得益于她对于文字的敏感和细腻,更是因为留学多年,语言地道。

但毕竟不是科班出身,短小的文稿还好,字数一旦拉长到30w以上,就会出现词汇量不足的毛病。

偏偏从去年开始,陈煜时扔给她的,都是大部头的著作。

精彩是精彩,累也是真的累。

她目前翻译的这本,成稿出来,足足有48w字,用了她半年的时间。

上周给陈煜时交稿的时候,还想着可以短暂休息一下,却没想到这个工作狂不足一周就审核完毕。

出版界内卷第一人。

对方轻笑了一声,能听出语气中的疲惫,“我只是批注了一些自己的意见,你还是按照自己的行文风格改,不要被我影响。”

“睡不着的话出来喝一杯?”

季声凝把手机放在桌面上,开着公放,听到他这么说,举了杯碰了一下手机。

“叮”的一声清脆。

“遥举杯吧,累,不想动。”

“你这话说的,不知道还以为你去做了什么床上运动。”

季声凝顿时哑声。

果然是男人,还是海王般的男人。

陈煜时帅,是跟了呈言截然不同的,带着斯文雅致的帅。

金丝边眼镜配上黑色衬衣,站在高校的讲台上代课,丝毫不缺心动的女生。

他女朋友多少季声凝不知道,印象中只是听旁人说过,陈大主编眼光毒辣,从未有过空窗期。

不过季声凝对别人的八卦一惯没什么兴趣。

私生活不影响专业能力,他多花点时间恋爱还省着三天两头跟祥林嫂似的催稿。

热门小说推荐
兽世:青蛇大大轻点儿宠

兽世:青蛇大大轻点儿宠

简介关于兽世青蛇大大轻点儿宠[兽世无系统无空间1v1种田大蛇]这个兽世不一样!(请看第一章)一睁眼,眼前就出现一个哪儿哪儿都长在她审美上观上的男人,她以为是白天生日愿望在梦里给她实现了,嘿嘿一笑正打算结果直接大变活人,直接把她吓晕过去。清醒过来后,安然才后知后觉的现,她穿越兽世了,这个兽世雌性没有生存能力,只能依附雄性,雌性只有生育的作用。可安然不想过这种为了生存去生崽崽的生活,她要闯出自己的世界。但为什么这个害死原主的大蛇蛇老是跟着她转,赶都赶不走,还送她小礼物?族长爹爹看了眼赖在他山洞的安然等冬季来临,我就一脚把她踢到常柳山洞去,明年就能抱小孙孙了。常柳每次对她诱惑一点点,总会乖乖跟我走的嘿嘿!安然留着哈喇子这么好看的人,好像跟他在一起,也挺好的哈,毕竟比自己都好看,说不定谁占谁的便宜呢。非大女主爽文,女主不全能,没啥高科技,不会武术,没系统空间,就只是个普通的农村女生。(不虐,纯种田生存文。)...

巨星从破产开始

巨星从破产开始

简介关于巨星从破产开始齐萧意外穿越到了平行世界。一开局,他就现自己的口碑崩坏,是娱乐圈里一无是处的代名词,并且身欠两个亿的巨债待偿还。轻松,日常,搞笑,单女主,狗粮...

学霸弟弟,巨宠巨虐,炙热如火

学霸弟弟,巨宠巨虐,炙热如火

简介关于学霸弟弟,巨宠巨虐,炙热如火姐弟恋霸总强占有欲温柔姐姐虐文甜宠强制爱禁欲系24岁弟弟日日亲,夜夜欢。前期有多甜,后期就有多虐,几经生死,却在车祸昏迷后失忆,是否还能记起曾经的爱人和孩子一个月后,和我结婚我要的是她心甘情愿,不是半推半就,强忍着不碰她。却在婚前看见她私会别的男人,愤怒至极,没有再犹豫,强制占有。婚后,嫉妒,焦虑,失落并未消散,随着又一个男人出现,带给他俩无边的黑暗和恐惧,几经生死。最后,他却离开,殊不知她已怀孕。某天,一场车祸,换来两年的昏迷。终于,醒来的那一刻,所有人都认识,唯独她和孩子不认识无数个梦和现实,他已分不清,是否还会记起,曾经的爱人和孩子?求求你,要了我吧!这样,我们就两清了。看着男人,她苦苦哀求。要了你,这辈子都清不了!两年中,又生了什么?...

韩综:从卧底新世界开始

韩综:从卧底新世界开始

他是丁青和李子成的过命兄弟。他是隐藏最深的局内人。他是南韩正在崛起的第六大财阀。而在这一切之前,他却只是个看似因受牵连而被逐出警队的小小卧底。新世界剧情已开启。在看到眼前漂浮的文字之后,林巍便对自己誓。终有一日,我要将这韩半岛,踩在脚下!新世界,黄海,局内人,犯罪都市当无数个故事汇聚在同一个世界之后,这平行世界的韩半岛,就注定会诞生一个传奇。...

市直不去,我把镇子带成全国示范

市直不去,我把镇子带成全国示范

简介关于市直不去,我把镇子带成全国示范(年代都市种田不爽文)王兴汉重生199o年,前世为成功的商人,但也总觉遗憾,再次站在官道与商途的面前,他才明白,原来独乐不如众乐,他毅然选择官道,这一世,要让理想照进现实,藏富于民,安居乐业,且看王兴汉宦海浮沉!...

鲛人囚爱

鲛人囚爱

简介关于鲛人囚爱萧沐雪因吐槽作者更新慢,一觉醒来穿成了书中凌虐反派至黑化的恶毒女配,还绑定了拯救反派的恋爱脑系统。说好的拯救和恋爱呢?结果反派要黑化,萧沐雪递刀。反派要恋爱,萧沐雪递刀。反派要杀人,萧沐雪递刀。反派要自杀,萧沐雪长得这么好看,死了可惜了,不如给我做成鲛人蛹,挂在房间当装饰品吧!他乃鲛族皇子,生来便有神灵根,注定会成为下一任海神,然而却一朝修为被废,神灵根被夺,父母被杀,沦为人族妖宠。他心灰意冷,誓要屠尽三界。直到遇见她人人都劝他要宽恕众生。她却说善解人意是什么东西?委屈你自己,让别人开心吗?她说既往不咎太虚伪,我喜欢风水轮流转。她说不是每一句对不起,都能换来一句没关系。于是他在她的偏爱下,尽情疯。众人都道她助纣为掠。她却说我就是这么护短,不分青红皂白,只分关系好坏!...

每日热搜小说推荐